厳密一致の原則、というのがあるらしい。
英語では「Principle of Strict Compliance」というらしい。
「Doctrine of Strict Compliance」とも書かれるらしい。
最初のやつには、ここ数年よく聞くカタカナの「コンプラ」の単語が入ってる。
コンプラってみんなちゃんと意味わかってて使ってるのかなぁ。
まぁ法令遵守なんて言い方が堅くて使いたくないのか。
コンプラなんてカタカナで表現するより、法令遵守の方が単語に重みがあるような気もするんだけどなぁ。
カタカナ英語、あぁ気持ち悪い。
0 件のコメント:
コメントを投稿